aparecer - definizione. Che cos'è aparecer
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è aparecer - definizione


aparecer      
verbo intrans.
1) Manifestarse, dejarse ver, por lo común, causando sorpresa o admiración. Se utiliza también como pronominal.
2) Parecer, hallarse. Se utiliza también como pronominal.
aparecer      
Sinónimos
verbo
3) encontrarse: encontrarse, hallarse, estar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
aparecer      
aparecer (del lat. "apparescere")
1 ("en, por") intr. Ponerse una cosa que estaba oculta de modo que puede ser vista: "El Sol aparece por el horizonte". Mostrarse, salir, surgir.
2 Empezar a *existir cierta cosa; como un periódico, una moda o una enfermedad. Salir.
3 ("en, por") Ir alguien a cierto sitio donde es visto por otros: "Aparece de cuando en cuando por la tertulia". *Presentarse. Caer, dejarse caer, descolgarse, *presentarse.
4 Estar una cosa de modo que se ve en cierta forma: "En invierno, los árboles aparecen desnudos". *Mostrarse, presentarse. ("como") Tener cierto *aspecto.
5 Ser deducida cierta cosa: "De aquí aparece que los ángulos son iguales". *Resultar.
6 Ser *encontrado algo que se había perdido: "Ya han aparecido las llaves". Parecer, salir. (gralm. precedido de "ya" y en exclamaciones) Ser por fin encontrada la razón o explicación de algo: "¡Ya aparecieron los motivos de que no se presentara por aquí!". Parecer, salir.
7 ("a, ante") prnl. Aparecer algo ante alguien. Generalmente lleva un complemento con "como". Presentarse un aparecido o una aparición a la vista de alguien.
Aparecer como. *Parecer: "La luna aparece como un disco".
¡Ya apareció aquello! Exclamación cuando por fin se *descubre algo que se había tenido oculto o reprimido, o se descubre la razón o *causa de cierta cosa.
. Catálogo
Abrirse, aflorar, amanecer, anunciarse, apuntar, *asomar, *atisbarse, *brotar, sacar la cabeza, caer, dejarse caer, salir a la cara, saltar a la cara, salir en la colada, columbrarse, conocerse, descolgarse, *descubrirse, dibujarse, distinguirse, *divisarse, emerger, engendrarse, entreverse, exteriorizarse, formarse, iniciarse, insinuarse, salir a [la] luz, manar, manifestarse, *mostrarse, nacer, *notarse, ofrecerse, dar en los ojos, olerse, descubrir la oreja, parecer, parir, patentizarse, ser *perceptible, pintar, *presentarse, hacerse público, recalar, registrarse, remanecer, repuntar, resultar, retentar, revelar[se], *salir, dar señas [o señales], *surgir, surtir, trascender, traslucirse, dejarse ver, verse, vislumbrarse, saltar a la vista. Por arte de birlibirloque, por arte de encantamiento, por arte de magia, por escotillón, como un fantasma. Advenimiento, aparecimiento, aparición, asomada, novedad, orto, ostensión, ostentación. Ahé, he, he ahí [allí, aquí], heme, hete, velay. ¡Ya pareció [o salió] aquello! *Desaparecer, *reaparecer. *Descubrir.
. Conjug. como "agradecer".
Esempi dal corpus di testo per aparecer
1. Desde entonces nunca más ha vuelto a aparecer en público.
2. Al aparecer, los coches tenían las llaves puestas.
3. ENVIADO ESPECIAL Tardó en aparecer el mejor River posible.
4. Scholes tiene el don de aparecer donde se le necesita.
5. Un vestido suyo desapareció misteriosamente para aparecer después.
Che cos'è aparecer - definizione